Hallo diabolische Freunde ...

wenn hier alle mit ihrem dialekt aufwarten wird die verständigung sicher nicht einfacher.

der schorsch hat in der schule bestimmt auch nicht immer bayrisch gschriebn, oder?

das meint der andi

Hallo Eva, Hallo Hinrich,

habe mit beidem kein Problem. Meine Oma sprach noch plattdeutsch und die Schweizer verstehe ich auch sehr gut.

Man muss halt umdenken, wenn der Zürcher z.B. sagt: "Morga muass i mit am Flügr uff Bern goa." (oder so ähnlich)

Verstehe die Südtiroler und teilweise sogar noch die Norweger.

Vielleicht bin i oifach a sauguate sprachbegabte Mischung. ;-)

Ebbes italienisch verstand i au no. Zumindescht, wie ma mit'ra Ducati fahrt. Hi, hi.

Die Welt ist doch so klein. Wir waren mal in Monte Carlo und wurden gefragt wo wir herkommen.

Da hat einer von uns gesagt - und er wollte es in "Fremdsprache" sagen: "We comming from the near of Monaco."

Und Eva, da das hier mein Begrüßungs-"Faden" ist, sei alles erlaubt.

Im übrigen Forum werde ich mich natürlich an die Hochsprache halten. Wer hätt's denkt, di kan i o.

Zitat von Löwenandi

wenn hier alle mit ihrem dialekt aufwarten wird die verständigung sicher nicht einfacher.der schorsch hat in der schule bestimmt auch nicht immer bayrisch gschriebn, oder?

das meint der andi

Hallo Andi,

aber des wär doch absolut zeitgemäß.

Bei Twitter und Facebook schreibt doch auch jeder unleserlichen und unverständlichen Mist.

Ich mach da schon gar nimmer mit, weil doch koiner was richtig liest und schon gar net des versteht, was ma gmoint hat.

Da isch des Forum schon viel besser.

A Duc isch a Motorrad und koi Ente und jeder versteht es. (Seht Ihr, ich bemühe mich schon!)

Genau Peter,

i hob an Freind aus Passau ghobt, den hot leider scho da Boandlkramer gholt und etzad sauft ea dia Mossn im Himmi).

Der hot mir amol zwoa Seitn niederboarischen Text gebn und i hob maximal 10 Prozent daroatn.

Als Belohnung deaf i etzad im gschlossna Viehwagn durch Niederbayern roasn. Aba andre derfn gor net eini.

Zitat von DC44

HalloWenn ich Fremdsprachen lernen möchte, melde ich mich bei der Volkshochschule an. Wenn z.B. Lutze und ich vor Eva stehen würden, Sie die ganze Zeit angrinsen und uns dabei in bestem Chinesisch unterhalten, findet sie das bestimmt nicht schön. Zumindest wenn wir eine Sprache können die sie auch versteht. Ist kein Wunder wenn der ein oder andere Schwierigkeiten in einer Gemeinschaft hat wenn er sich nicht anpassen möchte. Ach was rede ich .... ist ja auch euer Ding. Ich muss es ja nicht lesen.

P.s Ich mag Mundarten und auch Fremdsprachen... bin kein Rassist und sogar FC Bayern Fan. Das mit der anderen Sprache macht man nur wenn man unter sich ist, oder aber alle sie verstehen.

Ich empfinde das als selbstverständliche Höflichkeit.

Grüße

Hallo und Grüß Gott Manni,

wie ich schon als Antwort bei Andi geschrieben hatte, ist dies "mein" Begrüßungs-Thread.

Ansonsten werde ich mich im Forum natürlich mit korrektem Hochdeutsch beteiligen.

Sorry und Asche auf mein Haupt, wenn Du mein erstes Hallo leider nicht verstanden hast.

Deshalb nochmal das Wichtigste in Hochdeutsch:

Hallo ich bin der Georg und fahre eine Rote.

Meine Meinung: Auf die Diavel setzen und fahren bis der Reifen brennt!

Ab und zu auch mal putzen und natürlich jeden Service für eine optimale Technik.